Islandia significa «tierra de fuego». Con una extensión algo superior a Andalucía y una población de 370.000 habitantes, inferior a la ciudad de Málaga, la isla nórdica posee enormes extensiones deshabitadas en su interior, donde lagos y volcanes ofrecen un paisaje de insólita ... belleza. Es un país que, por su aislamiento, ha preservado sus antiguas tradiciones medievales, vinculadas a la cultura vikinga.
Quien quiera profundizar en el carácter islandés no tiene más que leer a Arnaldur Indridason, prolífico escritor nacido en Reikiavik en 1961, autor de una treintena de novelas. En 1997, creó el personaje de Erlendur Sveinsson, un sombrío inspector obsesionado por un trágico pasado familiar. Erlendur es un hombre solitario y deprimido, se ha divorciado de su esposa y tiene una hija drogadicta con la que mantiene una difícil relación.
En una entrevista realizada en 2013 con motivo del premio RBA de Novela Policiaca, Indridason declaró que sus trabajos le permiten «explicar Islandia sin embellecer nada». Aseguraba que no es posible desprenderse del pasado y que «la culpa es una poderosa fuerza que erosiona nuestras vidas».
Seicho Matsumoto, la lacerante verdad de un asesinato
Sus palabras describen el trasfondo de 'Las marismas', una novela publicada en 2000, la tercera de la saga del inspector Erlendur, aclamada por la crítica y galardonada con La Llave de Cristal, siendo elegida como la mejor novela policiaca de los países nórdicos. Fue adaptada al cine por el realizador islandés Baltasar Kormákur en 2006.
La trama comienza cuando es hallado el cadáver de un anciano en un barrio de Reikiavik. Ha sido golpeado brutalmente con un pesado cenicero de cristal y junto a él aparece una misteriosa nota. «Yo soy él». Erlendur comienza a investigar y descubre que Holberg, el apellido de la víctima, fue acusado de una violación y que tiene un oscuro pasado.
Holberg era el padre de una niña que murió de un tumor cerebral antes de cumplir los cuatro años. Esa niña, cuya foto está escondida en un cajón de su casa, había sido concebida por una mujer a la que forzó y que luego se suicidó. Las pesquisas de Erlendur revelan que hubo otras mujeres que fueron violadas por Holberg y que podría haber dejado otros hijos con una tara genética que transmite. Sus acciones quedaron impunes por la incompetencia de la policía local y la complicidad de dos amigos.
'Las marismas' es un retrato nada complaciente de Islandia, un país que, según la visión de Indridason, se niega a reconocer los viejos demonios que corroen la convivencia
'Las marismas' es un viaje a un pasado tenebroso en el que la investigación aflora la falta de escrúpulos de los médicos, la hipocresía social y la tolerancia hacia los abusos y el peso de la culpa en personas que se niegan a asumir su pasado. Un retrato nada complaciente de Islandia, un país que, según la visión de Indridason, se niega a reconocer los viejos demonios que corroen la convivencia.
El propio Erlendur, un policía honesto y perspicaz, es un reflejo de su tierra natal. Es un individuo frustrado por la mala relación con su mujer y su hija, frío y poco empático, incapaz de relacionarse socialmente, que vive con la culpa de la desaparición de su hermano en una tormenta de nieve. Erlendur guarda muchas semejanzas con Martin Beck, el personaje creado por Maj Sjöwall y Per Wahlöö, los pioneros de la novela negra nórdica.
Escrita con unos diálogos fluidos, frases cortas y un distanciamiento que mantiene en todas sus novelas, Indridason logra en 'Las marismas', que hace referencia al barrio pantanoso en el que vive Holberg, generar un creciente malestar en el lector. Éste observa el drama de unos personajes que se van hundiendo en el terreno pantanoso de una existencia que les ha golpeado sin piedad, a veces, por azar. En todos ellos hay una culpa o, mejor, una angustia que remite a ese sentimiento trágico que aparece en la filosofía de Soren Kierkegaard, en los dramas de Ibsen o en las películas de Ingmar Bergman.
Indridason retoma esta visión pesimista de la cultura nórdica, vinculada al paisaje, la falta de luz y el frío de los largos inviernos. Raros son los pasajes en los que brilla el sol en sus novelas, difundidas en más de 30 idiomas y reconocidas con prestigiosos premios como el Gold Dagger Award. Quien todavía no le haya leído puede disfrutar de traducciones en castellano de la mayor parte de su obra.
De recorrer las calles a liderar la confianza: la historia de Iván Díaz en Mapfre
La gastrotienda de Burgos donde la tapa llega en sobres de estraza y las anchoas se sirven con queso
Anulan el despido de una trabajadora porque se ausentó para eutanasiar a su perro
Hacienda comunicará a la Seguridad Social los datos de los beneficiarios del Ingreso Mínimo Vital
Una odisea de 36 horas para huir de Qatar y regresar a Valladolid: «Nos ha costado 1.400 euros»
Aviso de CaixaBank a sus clientes por la estafa de la transferencia
«Trabajo en un parque y descubrí a una mujer cogiendo todo el paquete de bolsas para perros y me dijo que era para los nietos»
Entradas INMAGIC: Descubre la nueva magia
Teatro de la Casa de la Cultura Carmen Conde | Majadahonda
Entradas Inspiración: Espectáculo Flamenco en Barcelona
Fila vuelve a marcar tendencia con hasta un -30%: Disruptor, Orbit y Recade, y arrasa en 2026
Carlos Herrera pone en evidencia a Pedro Sánchez por su incoherente postura ante la guerra de Irán: «Nos desgobierna»
Vicente Vallés ve cómo Sánchez se planta ante Trump y es contundente: «España tiene acuerdos con la dictadura saudí»
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Arnaldur Indridason, cuando la infamia deja huella
Arnaldur Indridason, cuando la infamia deja huella