El hallazgo de unas cintas por la bibliotecaria de Arroyo de la Miel y la colaboración de un experto en tradiciones permite recuperar músicas y bailes descubiertos a mitad del siglo pasado
Regala esta noticia Añádenos en Google Jóvenes y niños vestidos de fiesta a mitad del siglo pasado en Benalmádena. (SUR)Torremolinos
29/05/2026 a las 14:12h.«Benalmádena en un cerro; Mijas en un pedregal y el pobre de Torremolinos con una calle na más». Es una de las letras de ... los fandangos típicos del primero de los tres municipios de la lista que refleja la realidad que tenían alrededor quienes los entonaban y bailaban, una época, previa a la explosión turística, en la que, por ejemplo, en Benalmádena nadie hubiera pensado que el núcleo de Arroyo de la Miel y la costa disparían su población o que Torremolinos iba camino de convertirse en un destino de fama mundial.
«Benalmádena en un cerro; Mijas en un pedregal y el pobre de Torremolinos con una calle na más»
El hallazgo tiene ciertos aires novelescos. Todo comienza, a mitad del siglo XX. Dolores Negrillo, delegada de la Cátedra Ambulante de la Sección Femenia de Málaga, recorría la provincia en busca de representaciones folclóricas. Al llegar a Benalmádena se encontró con una anciana viuda, perteneciente a la familia Soto. Lo que no sabía Negrillo es que esta mujer custodiaba una rica tradición que, debido al momento que le tocó vivir, guardaba de puertas para dentro.
Décadas
Este tesoro musical, sin embargo, se quedó ahí hasta que, décadas más tarde, Juan Navarro, al frente de una activa asociación folclórica y cultural con sede en Torremolinos, continuó con las pesquisas. Fue clave lo que le trasladó sobre los pasos y estructuras coreográficas, datados en 1987, Leonor, hija de Dolores Negrillo.
Posteriormente, hubo otro momento importante, la aparición de una grabación histórica durante el Congreso de Folclore Andaluz celebrado en Almería en 1990. Este registro fue fundamental para la reconstrucción musical de los fandangos.
En esta historia, hay otro hito. En 2024, se comunicó la existencia de nuevas cintas conservadas en los archivos de la Biblioteca Pública Arroyo de la Miel, localizadas a través de su directora, María Carmen Martín Lara, con 46 años de experiencia entre estos fondos.
En las grabaciones, la música es de Jacinto Esteban, todo un referente local, por haber recuperado y dirigido la gran representación de la Semana Santa benalmadense: El Paso; con interpretaciones de Emilia «La Malagueña» y Manolo Cabrera al cante, junto a Antonio Manuel Requena y Miguel Flores a la guitarra.
Todas las piezas de este rompecabezas reunidas han permitido completar parte del repertorio y consolidar una reconstrucción basada en criterios musicológicos y etnográficos.
La composición está incluida en el libro Bailes y danzas tradicionales de Andalucía, obra de Juan Navarro.
En vivo
Siete décadas después de que delegada de la Cátedra Ambulante de la Sección Femenia de Málaga tuviera la oportunidad de escuchar estas letras populares, gracias a la sabiduría de una benalmadense que decidió guardarlas en su memoria por su valor, vio la luz el proyecto «Fandangos de Benalmádena: recuperación y reconstrucción del patrimonio cultural inmaterial», un acto, con lleno de público, que devolvió al presente una de las expresiones folclóricas más singulares del municipio.
El alcalde de Benalmádena, Juan Antonio Lara, destacó la importancia de «preservar y difundir el patrimonio cultural inmaterial de la localidad como parte esencial de la identidad benalmadense».
Para el acto que sacó del ostracismo a este fandango, los bailaores lucieron indumentaria tradicional, inspirada en la vestimenta popular de mediados del siglo XX, con lo que se reforzó el carácter historicista y riguroso de una reconstrucción fundamentada en fuentes orales, grabaciones sonoras y estudios etnográficos.
comentarios Reportar un error