Ampliar
El escritor norteamericano John Irving. Editorial Tusquets Libros John Irving: «El Führer Trump gobierna un país antidemocrático»El gran escritor estadounidense afincado en Canadá novela en 'Reina Esther' la vida de una de las fundadoras del Estado de Israel
Madrid
Jueves, 9 de abril 2026, 21:18
... autor de 'El mundo según Garp' y 'El hotel New Hampshire' hace de nuevo gala de su peculiar humor y su dickensiana capacidad narrativa. Esta vez aplicada al controvertido ámbito del sionismo y con el antisemitismo y la creación del Estado de Israel como telón de fondo. Desde Canadá, donde ha fijado su residencia, lamenta la deriva autoritaria de su país, gobernado por el «Fhürer Trump» y reclama un 'impeachment' que saque a Donald Trump de la Casa Blanca.La nada convencional familia Winslow que sus lectores ya conocen adoptará a principios del siglo XX a Esther, nacida en Viena en 1905 y víctima de la barbarie antisemita en EE UU. Huérfana tras la desaparición de su padre cuando emigraba a Norteamérica y el asesinato de su madre en Portland, participará muy activamente en la creación del Estado de Israel, cuya evolución recorre la novela hasta los años ochenta del siglo XX.
Esther, «tenaz y feroz» según su creador, toma su nombre de un reina bíblica del Antiguo Testamento. Es «una sionista empática», advierte Irving sobre la protagonista de una ficción que «habla del derecho de Israel a existir y a protegerse».
Ampliar
Portada del libro. TusquetsLa novela «se explica en sí misma y por eso es empática», dice Irving, invitado al lector «a pensar en cómo sería su vida si se hubiera construido por el antisemitismo desde los tres años». Lo hace desde su casa en Toronto, en un encuentro virtual con informadores españoles.
Con doble nacionalidad, adoptó la canadiense poco antes del inicio del primer mandato trumpista. Permanece en Toronto y no regresa a Estados Unidos, donde tiene a sus hermanos, hijos y nietos, ni para promocionar sus libros. «Estoy en Canadá por una historia de amor, no por una historia política», precisa, con todo, antes de arremeter contra Trump y sus desmanes.
Tonto y torpe
«Hay un fascista en la Casa Blanca, un tonto torpe que no sabe lo que hace», dice sobre Donald Trump y sus delirios totalitarios. Llama «Führer Trump» a un «errático» presidente rodeado de sus «inútiles y cobardes camisas pardas republicanas».
«En el Partido Republicano están esos cobardes que fueron elegidos para proteger la Constitución de los Estados Unidos y no tienen el coraje y la moralidad y para desautorizar al fascista Donald Trump», reitera el escritor. «Sigo esperando que los legisladores hagan el trabajo para el que fueron elegidos en el Congreso y en el Senado, y su labor no es otra que dejar de permitir todos los excesos y desmanes del Fhürer Trump, que ha abusado de sus prerrogativas y de los aliados de mi país», denuncia. «Estamos en manos de un dictador y debería haber claramente un 'impeachment'», insiste reclamando el proceso de destitución política del presidente.
«No reconozco a mi país, que ahora es autoritario y no democrático y está en manos un fascista», lamentó. «Me perturba decir que en Estados Unidos hay gente que no está formada para reconocer el fascismo y el nazismo y me cuesta entender y ver que el fascismo también está volviendo a Europa», lamenta es escritor. «Viktor Orbán y Trump son amigos y no me sorprende en absoluto. Es una desgracia», lamenta.
Irving visitó Israel en varias ocasiones, la última en 2024, y se entrevistó con israelíes para confirmar lo que escribe en esta ambiciosa novela. No habló, reconoce, con los palestinos masacrados ahora por el implacable y poderoso aparato militar israelí. De Netanyahu piensa que «es un matón típico que se mete con gobiernos más débiles», aunque sea en el fondo «un cobarde con Putin».
La guerra de Netanyahu
«La guerra que vivimos en Oriente Medio es la de Netanyahu. Es una guerra que el fascista y torpe Donald Trump, que no para de meter la pata, ha alentado», asegura Irving. «Netanyahu ha utilizado a Trump en su beneficio y se ha aprovechado de su estupidez de y su pulsión autoritaria», agrega el escritor advirtiendo que nadie verá en sus ojos «lágrimas de cocodrilo por el régimen Iraní y los terroristas de Hezbolá».
Irving escribe a diario y no tiene la menor intención de jubilarse. Tan es así, que acabar sus días con la cabeza inerte sobre su escritorio le parecería «una buena manera de morir». Lo dice desde su despacho en el domicilio canadiense donde vive con su esposa y editora.
«Si hay algo en lo que he mejorado es hacer que cada nueva novela no sea la más difícil. Espero que cada vez sean más cortas y tal vez que me exijan aprender menos fuera de mi experiencia personal», dice, sin dudar que habrá nuevas ficciones.
'Reina Esther' es el penúltimo eslabón en una cadena con títulos como 'El mundo según Garp', 'El hotel New Hampshire', 'Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra', 'La epopeya del bebedor de agua', 'Oración por Owen', 'Libertad para los osos', 'Un hijo del circo', 'Una mujer difícil', 'La cuarta mano', 'Hasta que te encuentre', 'Personas como yo', 'Avenida de los Misterios' o 'El último telesilla',
Unas ficciones que le han granjeado el reconocimiento internacional y premios como los de las fundaciones Rockefeller y Guggenheim, el O'Henry Award y el prestigioso National Book Award.
Límite de sesiones alcanzadas
El acceso al contenido Premium está abierto por cortesía del establecimiento donde te encuentras, pero ahora mismo hay demasiados usuarios conectados a las vez.
Por favor, inténtalo pasados unos minutos.
Sesión cerrada
Al iniciar sesión desde un dispositivo distinto, por seguridad, se cerró la última sesión en este.
Para continuar disfrutando de su suscripción digital, inicie sesión en este dispositivo.
Iniciar sesión Más información¿Tienes una suscripción? Inicia sesión